T.M. do Rio de Janeiro

T.M. do Rio de Janeiro

Maestro João Carlos Martins e Marcelo Tienes

Maestro João Carlos Martins e Marcelo Tienes

terça-feira, 26 de agosto de 2014

Francis Hime

Quando criança estudei na E.M. Francis Hime tempos depois conheço Francis Hime neto!


As a child I studied at the Municipal School Francis Hime Francis Hime know sometime later.

http://www.francishime.com.br/

Vida de Afinador

Vida de afinador não é tão fácil !
3h da madruga, buscar piano com Bruno Marcelo, meu filho, piano com 420kg.
Só nós dois !!! Bruno: Como vamos fazer, pai ?
Lembrei do que meu pai sempre diz: o dono do defunto tem que pegar no caixão na parte da cabeça porque é mais pesada, e que o piano é igual a touro brabo, você tem que dominá-lo ou ele te mata !
Meu avô ensinou todas as técnicas de transporte de pianos para meu pai e meu pai para mim.
Eu e meu filho não fugimos da luta; partimos pra cima do piano desmontando-o, o viramos e o amarramos... lutamos até o final e conseguimos levanta-lo e colocamos no carro, trouxemos.
Determinação + técnica + coragem... Somos nós!

O touro negro chamado piano tentou nos vencer, mas Deus é bom !



Life tuner is not so easy! 
3h am, seek piano with Bruno Marcelo, my son, with 420kg piano. 
Only two of us !!! Bruno: How are we going, Dad? 
I remembered what my dad always says the owner of the deceased have to get in the coffin of the head because it is heavier, and the piano is equal to angry bull, you have to master it or it kills you! 
My grandfather taught all the techniques of transporting pianos for my father and my father to me. 
Me and my son did not flee the fight; departed for the piano dismantling it, the turn and the tie ... fight until the end and managed to get up and put it in the car, we brought. 
Determination + technique + courage ... us! 


The black bull named piano tried to beat us, but God is good!



De onde vem o amor pelos pianos!

Esse é o meu pai !
Pena que não tenho fotos do meu avô e bisavô, que deram inicio nessa minha vida de piano.
Parabéns aos três grandes homens que me passaram um pouco de conhecimento, respeito e amor aos pianos e as pessoas.
Feliz dia dos pais meu grande pai!!


This is my father! 
Too bad I have no photos of my grandfather and great grandfather, who gave my life to start this piano. 
Congratulations to the three great men who gave me a bit of knowledge, respect and love for pianos and people. 

Happy Father's Day my great father !!


Afinando uma Pianola

Um cliente me ligou e pediu pra que eu desse uma olhada em um piano muito antigo, fui lá pra surpresa minha era uma pianola de 1920 + ou - e estava intacta !
Embora o tempo tenha endurecido as centenas de mangueiras, era de folei dessas que você tem que pedalar.
Meu pai tinha umas três dessa e lembro-me de quando criança ficava pedalando e o pessoal que passava na porta da loja achavam que eu tocava.

E acabei afinando, é necessário retirar a parte principal da pianola pra poder afinar,


A customer called me and asked for me to give a look at a very old piano, I went there to my surprise was a pianola 1920 + or - and was intact! 
Although time has hardened the hundreds of hoses, was folei these you have to pedal. 
My father had this about three and I remember as a child was riding and the people who passed the door of the store thought I was playing. 


And just tuning, you must remove the main part of the pianola to be able to tune,









Transporte Piano de Cauda + Piano de armário + Harmônio Milton Nascimento.





E o piano chegou!
12 pavimentos de escadas subindo
+ou- 390kg, trabalhamos em equipe, esquecemos que somos humanos e enfrentamos o desafio, demos nossa força,suor e nossa coragem dentro do que aprendemos com os mais antigos diga-se de passagem meu avô e meu pai, estamos exaustos mas com o dever cumprido!


And the piano has arrived! 
12 floors of stairs going up 

390kg + or are a team, we forget that we are human and we face the challenge gave our strength, our courage and sweat into what we learned from the older tell by the way my grandfather and my father, but we are exhausted with the accomplishment!